Apple v červenci 2026 zveřejnil nový podpůrný dokument, který varuje uživatele před zásadní změnou v nadcházející verzi operačního systému. macOS 28 již nebude podporovat šifrované svazky ve formátu Mac OS Extended, známém také jako HFS+. Majitelé starších šifrovaných externích disků budou muset před aktualizací své úložiště buď dešifrovat, nebo přeformátovat.
Konec éry starého formátu
Podle oficiální dokumentace bude v macOS 28 formát Mac OS Extended podporován pouze pro svazky, které nejsou šifrované. Jakékoli šifrované HFS+ disky, typicky starší externí pevné disky s ochranou dat, přestanou po aktualizaci fungovat, pokud uživatelé nepodniknou kroky k jejich úpravě.
Apple neuvedl konkrétní důvod pro tuto změnu. Souborový systém APFS, který nativně podporuje šifrování, je výchozím formátem na Macu od vydání macOS High Sierra v roce 2017. Ukončení podpory šifrovaného HFS+ tak představuje další krok směrem k úplnému vyřazení staršího formátu.
Jak poznat postižené disky
Varování se začnou objevovat již před příchodem macOS 28. Od verze macOS 26 může systém upozornit uživatele, pokud detekuje šifrovaný Mac OS Extended disk, který nebude v macOS 28 nebo novějších verzích fungovat. Notifikace přitom identifikuje konkrétní svazek podle názvu.
Uživatelé mohou situaci zkontrolovat i manuálně přes Diskovou utilitu. Stačí vybrat svazek a podívat se na formát uvedený pod jeho názvem. Pokud se zobrazí jak Mac OS Extended, tak Encrypted, například ve tvaru CoreStorage Logical Volume • Mac OS Extended (Case-sensitive, Journaled, Encrypted), disk bude nekompatibilní.
Nešifrované svazky Mac OS Extended nejsou změnou dotčeny. Apple potvrdil, že macOS 28 a novější verze je budou nadále podporovat.
Dva způsoby řešení
Pro ty, kdo chtějí disk používat i po aktualizaci, Apple nabízí dvě cesty. První možností je přeformátování, které zahrnuje kompletní vymazání svazku a jeho nastavení v APFS nebo APFS (Encrypted) formátu. Tento postup trvale smaže existující data, ale zajistí kompatibilitu s budoucími verzemi systému.
Druhou variantou je dešifrování, které zachovává existující data. Uživatel musí disk připojit, odemknout pomocí šifrovacího hesla, následně kliknout pravým tlačítkem na ikonu disku a vybrat možnost Decrypt. Po zadání hesla začne proces dešifrování, který podle Apple trvá určitou dobu, zejména u velkých svazků. Průběh lze sledovat v Terminálu.
Po dokončení dešifrování mohou uživatelé volitelně převést svazek do formátu APFS bez mazání dat pomocí funkce Convert to APFS v Diskové utilitě. V případě potřeby lze disk následně znovu zašifrovat.
Apple upozorňuje, že cesta dešifrování není použitelná pro šifrované zálohy Time Machine. U těchto disků bude nutné zvolit jiný postup nebo se smířit s nutností nové zálohy v kompatibilním formátu.
Inspirovano clankem ze zdroje MacRumors.